tag:blogger.com,1999:blog-1543109656142688411.post4387100544585107607..comments2023-02-04T10:14:44.663+02:00Comments on Marko Hautalan kirjallinen blogi: Pittura grottescaMarko Hautalahttp://www.blogger.com/profile/15057938565152521972noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1543109656142688411.post-73478332513936072392013-06-26T09:30:08.946+03:002013-06-26T09:30:08.946+03:00Kyllä, se hollantilainen versio (Spoorloos) on usk...Kyllä, se hollantilainen versio (Spoorloos) on uskollinen romaanille, mutta amerikkalainen yritys Kiefer Sutherlandeineen menee hirvittävällä tavalla metsään. Klassinen tapaus, jossa Hollywood päättää tehdä elokuvaksi tarinan, joka ei yksinkertaisesti voi miellyttää suurta yleisöä. Kun suurta yleisöä ei voi vaihtaa, vaihdetaan tarina. Sääli että krediiteissä mainitaan Krabbén nimi.<br /><br />Mutta ahdistava ja lohduton tuo Vanishing-romaanikin tosiaan on. Jos pitäisi valita näistä kahdesta lukemastani parempi, oma suosikkini olisi ehkä sittenkin The Cave (joka muuten sekin on käsittääkseni filmatisoitu Hollannissa). Siinä missä Vanishing on sysipimeä, tuossa Cavessa on enemmän sävyjä. Täytyy mainita myös, että molemmissa romaaneissa on lähes identtisiä teemoja, mutta jälkimmäisessä Krabbé syventää niitä hieman enemmän.Marko Hautalahttps://www.blogger.com/profile/15057938565152521972noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1543109656142688411.post-19805977186836883612013-06-26T01:02:09.783+03:002013-06-26T01:02:09.783+03:00Tuosta The Vanishing -kirjasta tehty elokuva (se h...Tuosta The Vanishing -kirjasta tehty elokuva (se hollantilainen - siitä on amerikkalainenkin versio) on ainakin aika ahdistava ja lohduton.Anonymousnoreply@blogger.com